intervention, traitement, examen médical réalisé dans la journée, sans avoir à passer une nuit à l’hôpital.